Nadszedł czas na pożegnanie. Juan Carlos Navarro po kilkunastu latach spędzonych w FC Barcelonie z roczną przerwą na Memphis Grizzlies postanowił zakończyć karierę. W swoim ostatnim meczu w reprezentacyjnych barwach udało mu się zdobyć brąz na Mistrzostwach Europy. Poza tym, należy pamiętać także o jego wcześniejszych osiągnięciach. Lista ta jest niezwykle bogata, więc najlepiej będzie przedstawić ją posługując się wpisem z twitterowego konta Ligi Endesa.
35 títulos para una carrera de leyenda. ¡Gracias, Navarro! pic.twitter.com/nHgeBOqRZT
— Liga Endesa (@ACBCOM) 7 września 2018
Dzisiaj miała miejsce pożegnalna konferencja La Bomby, bo tak określany był legendarny koszykarz urodzony w Sant Feliu de Llobregat. Towarzyszyli mu podczas niej jego żona Vanessa i jego dwie córki: 14-letnia Lucía oraz 12-letnia Elsa. Poza tym, obecni byli także Alex Formento, Alfons Alzamora, Pau Gasol, Marc Gasol, Ricky Rubio, Jordi Robert 'Tuts', legendarny fizjoterapeuta Toni Bové, a także między innymi Roberto Dueñas, Juan Antonio San Epifanio 'Epi', Andrés Jiménez, Nacho Solozábal, Roger Grimau, Ante Tomic, Tomas Heurtel, Oierre Oriola, Víctor Sada i Jordi Trias.
Na samym początku głos zabrał aktualny prezydent FC Barcelony, Josep María Bartomeu. „To historyczne wydarzenie, to pożegnanie legendy koszykówki, osoby z chęcią doskonalenia się, posiadającą niezwykły talent. Żegnamy osobę, która przyniosła nam wiele radości przez ostatnie lata. Mieliśmy nadzieję, że ten moment nie nastąpi, ale tak się stało. Ze względu na to, co zrobił jest najlepszym zawodnikiem w historii tego klubu. Zostawił tu duży ślad po sobie jako zawodnik i jako kapitan. To bardzo ważny dzień dla klubu. Przyszedł tutaj mając 11 lat, odchodzi mając 38 lat. To prosty człowiek, będący częścią dziedzictwa tego klubu. Dlatego podpisaliśmy z nim 10-letnią umowę. Wiem, że są osoby, które będą myślały, że można było coś zrobić inaczej lub lepiej, ale zostanie on godnie pożegnany, bo jest legendą tego klubu”.
„25 września w Palau będzie miało miejsce wydarzenie, podczas którego wielu zaproszonych gości będzie miało możliwość przypomnienia sobie jego kariery. Powstanie specjalne miejsce w muzeum poświęcone Juanquiemu. Będzie także duży film dokumentalny w Barça TV. Koszulka z jego numerem zostanie zastrzeżona w dniu meczu z Realem Madryt. Jest też jeszcze kilka niespodzianek, których nie chcemy teraz odkrywać”.
„To nie jest dla niego przejście na emeryturę. Będzie menadżerem sekcji koszykówki na szczeblu instytucjonalnym. Będzie także zaangażowany w szkolenie młodych zawodników, gdzie mamy pewne braki. Juan Carlos Navarro – chcemy ci podziękować. Te lata spędzone tutaj i tytuły pozostaną niezapomniane”.
Juan Carlos Navarro
„Chciałbym przekzać wyrazy wdzięczności wszystkim tym, którzy tutaj przybyli. Przyjaciołom, rodzinie – wszystkim. Dziękuje wszystkim. Także klubowi, który dał mi wszystko w ciągu tych 20 lat na najwyższym poziomie. Byliście ze mną zawsze – w złych i dobrych momentach”.
„Chciałem zostać na kolejny rok, ale zrozumiałem, że mój etap się skończył. Zaakceptowałem decyzję klubu. Teraz chcę mu pomóc, a w szczególności młodym ludziom w osiągnieciu ich marzeń i dotarciu do pierwszej drużyny. Kończę fantastyczny etap w moim życiu, ale zaczynam kolejny – nie mniej pasjonujący”.
„Nie zapominam o trenerach, których miałem. Od pierwszego do ostatniego. Dostałem coś pozytywnego od wszystkich. Wygrałem łącznie dwa tytuły Euroligi, byłem także MVP tego turnieju”.
„Na początku czujesz złość i smutek, bo zapraszają cię do zostawienia czegoś, co robiłeś przez 30 lat. Byłem tym zszokowany, ale po rozmowach z prezydentem, zobaczyłem, że jest to coś, co trzeba przyjąć i teraz muszę patrzeć w przyszłość”.
„Nie myślałem o staniu się trenerem, nawet tego nie planuję. Chcę nauczyć się zarządzać sekcją koszykówki. Muszę się uczyć, a także przekazać swoje własne doświadczenie, aby być punktem odniesienia dla młodych zawodników”.
„Moja idealna piątka? Na szczęście grałem z wieloma świetnymi zawodnikami. Nie zawahałbym się wskazać na Pau, Marca czy Ricky’ego, ale są także inni”.
„Nadszedł czas na zmianę, ale kiedy widzę wideo z treningów zespołu, czuje się smutny. To była moja 30-letnia rutyna. Dla mnie to było inne lato. Najbardziej skomplikowane w moim życiu. Ale musiałem przez to przejść i muszę patrzeć w przyszłość. Chciałem pożegnać się w inny sposób, ale decyzja została już podjęta. Na poziomie fizycznym wyglądałem dobrze, ale powiedzieli, że na mnie nie liczą”.
„To, że nie będę mógł zagrać znowu z Pau Gasolem jest czymś, co boli. Zwłaszcza, że moglibyśmy to zrobić w nowym Palau. Byłoby to trudne nawet, gdybym kontynuował karierę. Kto nie chciałby z nim grać, albo z Markiem czy z Rickym?”.
„Oczywiście, że mogłem spędzić więcej czasu w NBA, ale czy byłbym tam decydujący – nie mam bladego pojęcia”.
„Reprezentacja była dla mnie zawsze ważna. Tak jest też teraz. Napisaliśmy tam wspaniałą historię. Będzie trudno powtórzyć to pokolenie. Rozmawiałem z Garbajosą i oferował mi swoją pomoc. Nie rozmawiamy jednak o jakimś konkretnym stanowisku czy czymś podobnym. Powiedział mi, że jeśli będę miał jakieś obawy, będzie dla mnie dostępny, ale nic więcej”.
Emocionado al escuchar el largo aplauso de despedida a Juan Carlos Navarro. Eterno! #GràciesNavarro pic.twitter.com/PJUcYOyP81
— SpanishÑBA (@Spanish_NBA) 7 września 2018
La emoción de Juan Carlos Navarro es la emoción de todos los amantes del BA-LON-CES-TO independientemente de los colores que defiendas o sientas. #GràciesNavarro pic.twitter.com/6lKzXE5Pwu
— SpanishÑBA (@Spanish_NBA) 7 września 2018
