"Jedyną rzeczą, którą Milan ogląda w telewizji, są mecze jego ojca", wyjaśnia Shakira w wywiadzie dla amerykańskiej gazety "Billboard", potwierdzając piłkarski charakter syna Gerarda.
Milan nie tylko ogląda transmisje spotkań Barcelony, jak przedstawia Pique w fotografi zamieszczonej w październiku na Twitterze, ale także zawsze kiedy nadarzy się okazja razem z mamą chodzi na Camp Nou.
Sama piosenkarka przyznaje, że coraz bardziej intrygował ją futbol, aż do czasu gdy anulowano gol Gerarda Pique w meczu z Manchesterem City w 1/8 finału Ligi Mistrzów, "to było totalnie niesprawiedliwe".
"Zatrzymało mi się serce. Czekałam, aż mi go zadedykuje", utrzymuje Shakira. W wywiadzie ujawnia także przesłanie znaku, który ma w zwyczaju robić Pique celebrując strzelenie gola.
"Tak mnie zdobył, zanim byliśmy ze sobą"
"Powiedział mi, że jeśli strzeli gola na mundialu, zadedykuje mi go. W ten sposób mnie zdobył. Wtedy jeszcze nie byliśmy ze sobą", wspomina. Ona i Pique poznali się przy okazji kręcenia teledysku do piosenki Waka Waka, w którym piłkarz Barcelony brał udział.
Później zaczęła się relacja, która w 2011 roku ujawniła się i w styczniu 2013 przekształciła w rodzinę wraz z przyjściem na świat Milana. Dedykacja odnosi się do dnia 2 lutego, w którym to dniu urodziła się zarówno Shakira(1977), jak i Pique (1987).
Piosenki zadedykowane Milanowi i Gerardowi
"Billboard" ujawnia, że nowy album Shakiry będzie zawierał jedną piosnekę dla Milana i drugą, po katalońsku dedykowaną Pique. Ponadto skomponowała jedną piosenkę z akompaniamentem gitary, zatytułowaną "23", w aluzji do wieku Pique, kiedy zakochani się poznali.
Serdeczny refren wzmiankujący o '23'
"Hej, wierzysz w przeznaczenie? ja tak! od czasu kiedy ty miałeś tylko 23 lata", mówi refren. Piosenka zaczyna się śmiechem dziecka, dokładniej Milana, który wtargnął do studia, kiedy Shakira nagrywała.
